Потом Лето увидел человеческие фигуры, движущиеся по цветочному полю. Это были собиратели росы. Вода здесь так ценна, что собирать приходилось даже росу.
Но свободен ли будет этот дом? - И радостное парение его души сменилось горечью несбывшихся надежд.
* * *
Быть может, самым ужасным моментом познания
является тот, когда ты понимаешь, что твой отец
обычный человек из плоти и крови.
Принцесса Ирулэн.
Собрание высказываний Муаддиба.
Герцог сказал:
- Пол, то, что я думаю, ужасно, но я должен это сделать.
Он стоял возле портативного аудиоскупера, принесенного в совещательную комнату к их завтраку. Чувствительная ручка прибора мягко зависла над столом, напоминая Полу некое таинственное, ныне вымершее насекомое.
Внимание герцога было приковано к окнам, выходившим на посадочное поле, за которыми клубилась пыль Перед мальчиком на фоне утреннего неба стоял аппарат с фильмом о религиозных обрядах Свободных, снятым одним из экспертов Хавата Пол обнаружил, что воспоминание о себе волнует его Муад! Лизан ал-Гаиб!
Закрыв глаза, он вспомнил крики толпы "Так вот на что они надеются", - подумал он И еще он вспомнил, как назвала его старая Преподобная мать "Квизатц Хедерах". Воспоминания пробудили в нем чувства, связанные с ужасной целью - способствовать гибели этого ужасного мира, наполненного непонятной ему недружелюбностью.
- Отвратительно! - внезапно произнес герцог.
- О чем вы говорите, сир?
Лето внимательно посмотрел на Пола.
- О том, что Харконнены думают, будто смогут обмануть меня, посеяв недоверие к твоей матери. Они не знают, что скоро я перестану доверять самому себе.
- Я не понимаю вас, сир.
Лето опять взглянул в окно - белое солнце находилось на том самом месте, где ему было положено находиться по утрам.
Негромко и неторопливо, чтобы не выдать обуревавшие его чувства, герцог рассказал мальчику о записке.
- Вы могли и меня ввести в заблуждение, - сказал Пол.
- Они должны думать, что им это удалось, - ответил герцог - Все должно выглядеть естественно Даже твоей матери не следует знать об этой хитрости.
- Но почему, сир?
- Чтобы не спровоцировать ее на ответное действие - она способна на высший акт! На карту поставлено слишком многое Я надеюсь выкурить предателя из его норы Пусть они пока считают, что меня удалось обмануть.
- Почему вы мне рассказываете об этом? Ведь я могу выдать вас!
- Ты - единственный, за кем сейчас не будут следить И ты будешь держать все в тайне Ты должен - Герцог подошел к окну и, не глядя на сына, проговорил: Но если со мной что-то случится, ты можешь открыть ей правду я никогда в ней не сомневался Я хочу, чтобы она об этом знала.
Пол понял, что отец говорит о смерти.
- С вами ничего не должно случиться, сир.
- Помолчи, сын.
Пол смотрел на отца и видел, что он смертельно устал Усталость жила в повороте его головы, в сутулости плеч, в катастрофической замедленности движений.
