Ф.М. Достоевский Бесы страница 0334
name="n_94">94
Господь бог (фр.).
95 если чудеса бывают (фр.).
96 и пусть всё будет кончено (фр.).
97 так называемый (фр.).
98 оставьте меня, мой друг (фр.).
99 вы видите (фр.).
100 Да что с вами, Лиза! (фр.)
101 дорогая кузина (фр.).
102 Но, дорогой и добрейший друг, в каком беспокойстве… (фр.)
103 болезненный тик (фр.).
104 словом, это погибший человек и что-то вроде беглого каторжника… (фр.)
105 Это человек бесчестный, и я полагаю даже, что он беглый каторжник или что-то в этом роде (фр.).
106 Петя, дитя мое (фр.).
107 шутовской (фр.).
108 И вы совершенно правы (фр.).
109 Возвышение (фр.).
110 «Сын, возлюбленный сын» (фр.).
111 Он смеется (фр.).
112 Оставим это (фр.).
113 именно так (фр.).
114 поднимать шум вокруг своего имени (фр.).
115 Он смеется. Он много, слишком много смеется (фр.).
116 Он всегда смеется (фр.).
117 Тем лучше. Оставим это (фр.).
118 Я хотел переубедить (фр.).
119 А эта бедная тетя, хорошенькие вещи она услышит! (фр.)
120 Тут скрывается что-то слепое и подозрительное (фр.).
121 Они попросту лентяи (фр.).
122 Вы лентяи! Ваше знамя — тряпка, воплощение бессилия (фр.).
123 какая-то глупость в этом роде (фр.).
124 Вы не понимаете. Оставим это (фр.).
125 вы понимаете? (фр.)
126 Интернационале (фр.).