Краткое содержание - Путешествия Гулливера
Приключенческий роман Джонатана Свифта "Путешествия Гулливера" в кратком содержании по частям и главам.
Роман «Путешествия Гулливера» Свифт впервые опубликовал в 1726 году. Произведение является классикой нравственно-политической сатирической литературы. В романе автор обнажает и осмеивает общественные и человеческие пороки на примере государств лилипутов и великанов, острова Лапуты, королевства Бальнибарби.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ В ЛИЛИПУТИЮ
Глава 1
Несмотря на то, что Гулливер родился в небогатой семье, его отец постарался дать сыну достойное образование. По окончании школы парень решил связать жизнь с медициной и поступил в Кембридж. Получив специальность хирурга он устраивается работать на корабль. Первой страной в которой оказался Гулливер стала Лилипутия. Это было не первое его путешествие. Работа не позволяла подолгу засиживаться на одном месте. У Гулливера была привычка на обратном пути делать записи в своем дневнике, где он делился самым забавными интересным. Всем тем, что произошло с ним за рейс.
На этот раз им не повезло. Корабль терпит бедствие и разбивается о скалу. Весь экипаж утонул, кроме Гулливера. Ему чудом удалось добраться до острова. Оказавшись на суше, он без сил рухнул на землю и уснул. Проснувшись, обнаружил, что связан по рукам и ногам. Вокруг него суетились крохотные человечки. Попытка освободиться ни к чему не привела. Его сразу попытались обстрелять стрелами. По приказу императора лилипуты на огромной телеге перевозят его в столицу, где размещают в древнем храме. Для собственной безопасности лилипуты приковывают ногу Гулливера многочисленными цепями.
Глава 2
В этой стране все было маленьким: деревья, дома, люди. Император относился к человеку-горе дружелюбно, с любовью и заботой. Гостя кормили, поили, сшили матрас, чтобы он не спал на голом полу. Лишь свободу даровать судя по всему пока не собирались. Для Гулливера выделили штат слуг, портных и ученых, для обучения языку лилипутов. При обыске у Гулливера конфисковали все, что у него было. Очки и карманную трубу ему удалось утаить от всех.
Глава 3
Послушное поведение и кротость сыграли Гулливеру на руку. На совете было решено рассмотреть вопрос об его освобождении. Даже адмирал королевского флота, правая рука императора, скрипя зубами вынужден был согласиться с большинством. Гулливера обещали отпустить, но на определенных условиях. Дав присягу и поставив подпись под восемью пунктами Гулливер получает разрешение свободного перемещаться по острову и не покидать его без особого на то разрешения.
Глава 4
Желая отблагодарить новых друзей, Гулливер предлагает свою помощь императору. Политическая ситуация в стране сложилась тяжелая. Вот-вот нанесет удар соседняя империя. Он обещает помочь расправиться с врагом и даже придумал способ, как это осуществить.
Глава 5
Гуливеру удалось заманить в залив пятьдесят вражеских военных кораблей. В качестве награды его награждают высоким титулом. Императору маленькой победы показалось мало. Он просит пригнать остальные корабли противника, но Гулливер отказывает ему в его просьбе. Он не хотел быть орудием порабощения независимого и храброго народа.
Глава 6
Лорд-канцлер, невзлюбивший Гулливера, решил от него избавиться. У него на это были свои причины. Он приревновал жену к великану. Ему удается внушить императору, что содержать такого огромного человека при дворе очень дорого. Такими темпами королевская казна может скоро опустеть и предлагает выселить Гулливера из Лилипутии.
Глава 7
Ситуация накалялась. Гулливера всячески пытались выжить с острова. Ему ничего не оставалось делать как бежать на соседний остров, где милостивый император Блефуску предоставил ему временное убежище.
Глава 8
На найденной в море лодке, Гулливер собирается покинуть Блефуску и просит императора дать ему разрешение на выезд домой. Получив добро, он отправляется в путь. В море его подбирает английское судно и помогает ему добраться до дома. Побыв с родными несколько недель он снова пускается в очередное путешествие на купеческом судне «Адвенчер».
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ В БРОБДИНГНЕГ
Глава 1
Пересекая Мадагаскарский пролив, судно попало в не самые лучшие метеоусловия. Экипаж корабля попадает в ураган. Сильнейшие порывы ветра гнали его двадцать дней в восточном направлении пока команда не увидела долгожданный пустынный берег. Пока матросы отправились за пресной водой, Гулливер замешкался и отстал от них. Вернувшись, он обнаружил удирающих на шлюпке к кораблю товарищей. Когда он увидел, кого они испугались, напугался сам. Это был огромный великан вид которого внушал ужас. Гулливер от увиденной картины рванул вглубь острова в неизвестном направлении.
Ноги вывели его к полю. Работники-великаны жали на нем ячмень. Один из них чуть не наступил на него. Лишь истошный крик остановил его. Гулливера подбирают с земли и относят к фермеру. Жена хозяина приняла его хорошо, накормила и напоила. Больше всего ему досталось от их детей. Они приняли его за игрушку и всячески забавлялись с ним.
Глава 2
Для дочки фермера он был словно живая кукла. Она заботилась о нем как могла. Сшила одежду, кормила, обучала их языку, укладывала спать. Фермер оказался человеком предприимчивым. Он решил заработать на забавном постояльце, показывая его другим великанам за деньги. Так Гулливер стал звездой местного масштаба. Они гастролировали по городам и весям пока не добрались до столицы, конечной точки их путешествия.
Глава 3
Бесконечные гастроли и выступления подорвали здоровье Гулливера. Хозяин от жадности совсем с ума сошел, становясь все ненасытнее. Доведя своего подопечного до состояния скелета, фермер решил, что пора от него избавляться. Так Гулливер оказался во дворце. Его новой хозяйкой стала королева. Приняли его хорошо. Все, кроме придворного карлика, невзлюбившего Гулливера с первого взгляда. Он постоянно делал пакости, желая сжить любимчика королевы со свету.
Глава 4
Гулливер стал сопровождать королеву во всех поездках по стране. Для этих целей по заказу ее величества смастерили специальный сундучок для перевозок коротышки. Королевство великанов по виду напоминало собой полуостров с трех сторон омываемый океаном, а с четвертой окруженный горами.
Глава 5
Жизнь среди великанов Гулливеру нравилась. Единственным, что осложняло его существование, был его маленький рост. Из-за него он постоянно попадал в различные ситуации. Несколько раз чуть не угодил в лапы смерти. То болонка пыталась им поужинать, то коршун позавтракать, а однажды гигантская обезьяна приняла его за свое дитя и утащила на крышу, где начала укачивать. Увидев, взбирающихся по лестнице людей, она испугалась и отшвырнула Гулливера от себя. Благодаря хорошей реакции, он успел зацепиться за край крыши и удержаться за него руками.
Глава 6
Руки у Гулливера были золотые. Он всех удивил, смастерив из волос бороды короля себе гребень. Волосы королевы тоже пошли в дело. Их он использовал для изготовления кошелька и плетеной мебели. Вечерами он развлекал царскую чету игрой на шпинете. В свободное время король вел с Гулливером беседы на интересующие его темы. На этот раз они обсуждали общественный строй Европы. Рассуждения Гулливера были подвергнуты обоснованной критике. Его величество в пух и прах разнесло судебную, финансовую, армейскую систему Англии, не забывая приводить весомые аргументы, отстаивая свою точку зрения.
Глава 7
Король был страшно напуган, узнав от Гулливера секрет изготовления такого грозного оружия как порох. Он категорически отказался использовать его в военной практике. Народ этой страны оказался весьма ограниченным в знаниях. Книги у них не в почете. Их слог ясен, четок, краток. Они не используют витиеватых выражений. Армия туземцев состоит из купцов, фермеров, находящихся под командованием вельмож и представителей мелкого дворянства. Несмотря на это они прекрасно дисциплинированы и знают свое дело.
Глава 8
Прошло три года с тех пор, как Гулливер оказался в Бробдингнеге. Королевская семья решила захватить его с собой на южное побережье. На берегу за ним недоглядели. Паривший над морем орел, схватил ящик с Гулливером и улетел с ним в неизвестном направлении. В какой-то момент птица раскрыла клюв и выронила ценный груз прямо в море. Проплывавшее английское судно заприметило странную находку. Они поднимают ящик на палубу и извлекают из него Гулливера. Спустя девять месяцев он переступит порог родного дома в Англии, где его встретят самые близкие и родные ему люди.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ В ЛАПУТУ, БАЛЬНИБАРБИ, ЛАГГНЕГГ, ГЛАББДОБДРИБ И ЯПОНИЮ
Глава 1
Дома Гулливер пробыл недолго. Путешествия поманили его и он вновь отправился на поиски новых приключений. Бороздить просторы океана на этот раз ему выпало на судне «Добрая Надежда». Без пиратов не обошлось. Морские разбойники напали на них в Китайском море. Один из пиратов воспылал ненавистью к Гулливеру. Он явно дал понять своей команде, что надо избавиться от этого пассажира. Экипаж захватили в плен, а самого Гулливера пересадили в шлюпку и выпустили в открытое море. Несколько дней он плыл непонятно куда, пока не заприметил над головой летающий остров. Его обитатели заприметили его сверху и подняли к себе.
Глава 2
«Летучий остров» назывался Лапута. Его жители выглядели весьма странно. Их головы были скошены. Глаза смотрели в разном направлении. Один вверх, другой вниз. В королевстве его приняли хорошо. Гостя накормили, приодели и занялись с ним изучением языка. Этих людей интересовали только две вещи в этой жизни, математика и музыка, но полученные знания у них не получалось применить на практике. По этой причине все у них было наперекосяк. Женщины презирали своих мужчин и были не прочь закрутить роман с каким-нибудь приезжим иностранцем.
Глава 3
Перемещался остров за счет магнита, расположенного на нижней части алмазной плиты, служившей ему подножием. Король придумал хитрый способ наказания для поданных, нарушающих закон. Он передвигал и размещал остров так, чтобы он перекрыл им доступ к дождю и свету. Королю и королеве с детьми, исходя из основного закона государства, запрещено покидать остров.
Глава 4
Гулливер быстро заскучал на острове. Должного внимания ему не оказывали и он решил при первой возможности свалить отсюда. Его величество не возражало. Спустившись на землю, Гулливер оказался в столице континента под названием Лагадо. На руках у него было рекомендательное письмо от короля. Сановник Мьюноди принял гостя со всеми почестями. Столица выглядела полуразрушенной, а ее жители бедными и неопрятными на вид. Крестьяне работали на пустых полях. Виной всему новейшие методики обработки почвы, не приносящие никакой пользы. У сановника все было в порядке. Урожайные поля, добротные поля, а все потому, что он не стал следовать новым веяниям, отдав предпочтение старым методам ведения хозяйства.
Глава 5
Экскурсия в Академию прожекторов вышла весьма увлекательной. Ученые занимались разработками в различных областях науки, но по мнению Гулливера совершенно бессмысленными. Например, зачем извлекать из огурцов солнечные лучи или пытаться из нечистот добывать питательные вещества. Один из профессоров занимался тем, что пережигал лед в порох. В школе языкознания разрабатывали программу по упрощению языка, предлагая вычеркнуть из него все глаголы и причастия.
Глава 6
Еще больше Гулливер был удивлен, узнав о придуманном учеными способе по достижению согласия между политическим оппонентами. Для этого достаточно вырезать и поменять им участки мозга.
Глава 7
Следующей точкой маршрута Гулливера после Лагадо стала Мальдонада. Чтобы не терять времени в ожидании корабля для переправки в Англию, Гулливер решил посетить волшебный остров, населенный магами и чародеями. Его правитель обладал способностью общаться с духами умерших людей. Гулливеру было интересен сам процесс и он попросил вызвать для него несколько духов известных исторических личностей и с удовольствием пообщался с ними.
Глава 8
Среди тех, кто соизволил выйти на связь оказались Аристотель, Гомер, Декарт, Ганнибал и другие не менее интересные персонажи.
Глава 9
После Мальдонады Гулливер оказывается в Лаггнегг, где его арестовывают без всяких объяснений. По правилам этого государства прежде чем попасть на прием к правителю, необходимо подвергнуть себя унизительной процедуре. Ползая на брюхе, слизывать пыль с пола.
Глава 10
За три месяца, проведенных в Лаггнегге, Гулливер познакомился с местными обычаями и узнал, что среди жителей можно встретить бессмертных людей. Он попробовал представить, какой была бы его жизнь, если бы он стал одним из них. Оказалось, в этом нет ничего хорошего. Дожив до 80 лет, эти несчастные оставались стариками и большинство из них впадало в маразм или погружалось в глубокую депрессию.
Глава 11
Оставив позади себя Лаггнегг, Гулливер отплывает в Японию. Оттуда вместе с голландскими моряками он доплывает до Амстердама и лишь спустя неделю оказывается в родной Англии.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ГУИГНГНМОВ
Глава 1
Гулливер был не из тех, кто подолгу засиживался дома. Жажда приключений была сильнее его. В должности капитана корабля "Адвенчюрер"он отправляется в очередное путешествие. Во время плавания большая часть матросов умерла от лихорадки и пришлось пополнять экипаж новыми людьми. Это было ошибкой. Большинство из них оказались морскими разбойниками. Они подняли бунт на корабле, захватили судно и высадили Гулливера на неизвестном острове. Обследуя окрестности горе-капитан сталкивается с непонятными существами напоминающими по виду человекообразных обезьян. Их поведение не предвещало ничего хорошего. Спас Гулливера странного вида конь. При виде его обезьяны дали деру. Лошадь с интересом рассматривала его. Подошел второй конь. Они начали между собой общаться. Судя по оживленному диалогу разговор был серьезным.
Глава 2
Лошади своим поведением дали понять, чтобы Гулливер следовал за ними. Гуигнгнмы вывели его к своему жилищу. На привязи у них сидели те самые ужасные обезьяны. Они выполняли у них роль домашних животных, таская тяжелые повозки за собой и другие сложные физически работы. Еда лошадей оказалась несъедобной, а вот от коровьего молока путешественник не стал отказываться. Он очень удивил новых друзей, когда попробовал испечь из овса нечто похожее на хлеб.
Глава 3
Вскоре Гулливер с горем пополам освоил язык гуигнгнмов. Теперь они могли обмениваться незамысловатыми фразами. Три месяца уйдет у него прежде чем Гулливер сможет во всех подробностях рассказать свою историю коню. На него, словно на диковинную зверушку приходили посмотреть другие гуигнгнмы. Раньше им никогда не приходилось видеть человека. Они пришли к выводу, что внешне он схож с еху. Теми самыми обезьянами, с телом человека.
Глава 4
Лошади с интересом слушали рассказы Гулливера о жизни в Англии. Им было дико слышать, как человек использует там лошадей. Особенно возмущался по этому поводу серый конь. Он считал недопустимым езду верхом.
Глава 5
Серый конь, являющийся хозяином, требовал все больше подробностей. Ему было интересно абсолютно все. Общее положение Европы, сферы торговли и промышленности, науки и искусства. Не обошли стороной тему войн и революций. Коню было любопытно почему государства конфликтуют между собой и почему нельзя решить проблему мирным путем, не прибегая к убийствам и насилию.
Глава 6
Диалог между Гулливером и хозяином продолжался. На этот раз они затронули тему денег. Где они используются, зачем, как распоряжаться ими разумно, не в ущерб себе. Не обошли стороной спиртное, обсудили новейшие разработки в области медицины, подробно разобрали в чем ценность благородных металлов. Поговорили о природе правительства и важности конституции. О государственном министре и его роли в обществе.
Глава 7
После такого продуктивного разговора, хозяин пришел к выводу, что люди и еху похожи между собой. Они воинственны, эгоистичны, склонны к агресии и при желании могут убить, не задумываясь о последствиях. Он поведал Гулливеру историю проихождения полуобезьян, о мерзости их природы.
Глава 8
Чем больше Гулливер наблюдал за еху, тем все больше возрастала его симпатия к лошадям. Эти существа обладали самыми положительными качествами. Они добрые, заботливые, благожелательные, верные в дружбе. Такие не подведут и не обманут и уж точно не бросят в беде. В каждой лошадиной семье воспитывалось по одному разнополому жеребенку. Бездетных пар среди них нет. Все жеребята росли в любви и заботе, но без излишнего баловства.
Глава 9
Три года прожил Гулливер среди лошадей. Так получилось, что ему удалось поприсутствовать на собрании гуигнгнмов, проводимом раз в четыре года. Злободневной темой дляобсуждения стал вопрос об уничтожении поголовья обезьян. Сочтя этот способ слишком варварским было решено просто стерилизовать животных, чтобы они не плодились.
Глава 10
Гулливеру настолько понравилась жизнь среди лошадей, что он решил остаться жить среди них и не возвращаться домой, но его планам не суждено было сбыться. Члены Большого совета велели Гулливеру покинуть их край, либо его будут содержать вместе с обезьянами на привязи. Гулливера такой вариант не устраивал. За два месяца ему удалось построить пирогу и отплыть на ней на ближайший остров.
Глава 11
Когда португальские матросы заприметили Гулливера на острове, то решили забрать его с собой. Они были удивлены, услышав просьбу оставить его в покое. Матросам пришлось применить силу, чтобы затащить дикаря на корабль и доставить домой. Гулливери испытывал раздражение от вида жены и детей, сравнивая их с еху. Он не выносил их запах и запретил им прикасаться к хлебу и собственной чашке. Они были противны ему в течении года после возвращения. Единственными, кто приносил радость стали кони. На свободные деньги Гулливер приобрел двух жеребят и целый день проводил с ними в конюшне, разговаривая не менее четырех часов с каждым.
Глава 12
На путешествия Гулливер потратил шестнадцать лет и семь месяцев. Он старался описать их правдиво, без прикрас. Считая, что писатель не имеет права вводить читателя в заблуждение недостоверными фактами. Смысл его книги просветить людей и воспитать в них добродетель. В качестве примера приводя расу гуигнгнмов, которым чужды высокомерие и гордыня.
Пересказ путешествия в Лилипутию
В мае 1669 года Гулливер отправился в плаванье на судне «Антилопа». Но оно потерпело крушение и только Лемюэлю единственному удалось спастись.
Когда Гулливер очнулся, он понял, что связан множеством тонких верёвок. Вокруг бегали вооруженные луками и копьями лилипуты. Гулливер не понимал языка жителей, поэтому знаками показал, что хочет есть. Еда была очень маленькой, поэтому он проглатывал сразу по несколько порций.
В Лилипутии Гулливера называли Куинбус Флестрин – «Человек-Гора».
Гулливера приковали цепями, чтобы он не смог уйти или разрушить что-нибудь. Ему было скучно сидеть на месте, поэтому каждый день император старался устраивать какие-либо развлечения.
Вскоре император Лилипутии убедился, что великан добрый и освободил его, заставив поклясться выполнять все пункты договора, который был составлен правительством. Гулливер начал путешествовать по стране, изучая её культуру и общественное устройство.
Лемюэль узнал, что Лилипутия воюет с империей Блефуску, расположенной на соседнем острове. Император попросил помощи у Гулливера.
Лемюэль с помощью тросов перетащил корабли неприятеля через пролив. За что его наградили тремя лентами почета и удостоили самого высокого титула.
Император Лилипутии потребовал перетащить все корабли с другого берега, а не только вражеские, но Гулливер отказался, чем обидел главного лилипута.
Гулливер нашёл лодку и решил сбежать от лилипутов. Император Блефуску помог ему приготовиться к отплытию.
Вскоре Гулливер заметил в море английское судно, на котором добрался до Англии. Лемюэль рассказал капитану про Лилипутию, от чего тот остался в восторге.
Пересказ путешествия в Бробдингнег
Через два месяца Гулливер отправился в новое путешествие. Но в плаванье корабль настигают ураган и шторм. Много дней не стихала буря, из-за чего припасы на судне закончились. Когда появилась возможность, корабль причалил к земле. Гулливер вместе с матросами отправляется пополнять припасы на берег. Спустя время он замечает, что моряки в страхе покидают берег. Лемюэль увидел, чего испугались матросы — это был человек гигантских размеров.
Гулливер побежал прочь от берега и оказался в поле, где его нашёл один из великанов и отнёс домой. Семья гигантов очень приветливо встретила Лемюэля, но его настигало множество опасностей из-за маленького роста: младенец хотел засунуть его в рот, пытались напасть крысы.
В семье была дочка, которая шила костюмы для Гулливера. Она обучила Лемюэля языку и ухаживала за ним.
В городе прознали про странного нового зверька, и всем захотелось на него посмотреть. Тогда великан и великанша решили возить Гулливера по ярмаркам и показывать народу. На одном из представлений какой-то мальчуган прицелился и кинул орехом в Лемюэля. Гулливер успел отскочить, а мальчишку сразу же выгнали. Каждый день путешественник показывал представления разным великанам. Тогда хозяин решил показать его в крупных городах. Выступления сильно выматывали Гулливера, и он очень похудел.
В одно утро адъютант короля потребовал доставить маленького зверька во дворец. Посмотрев выступление Гулливера, королева предложила ему остаться при дворе. Лемюэль согласился и попросил оставить с ним Глюмдальклич. Она единственная заботилась о нём и учила его.
Во дворце всем очень нравился Гулливер. Ему сшили новую одежду, построили домик, у него теперь было собственное место для питания. Но даже во дворце он подвергался нападкам: то мухи налетят на его еду, то осы нападут, а придворный карлик его кидал в кружку со сливками, засовывал в кость и тряс над ним яблоню.
Королевская семья любила прогулки, поэтому Гулливеру сделали дорожный домик. Из-за своего маленького роста Лемюэль часто попадал в неприятности. Но когда он пытался рассказать о том, как бы он справился со всеми нападками у себя дома, его поднимали на смех.
«... трудно человеку добиться уважения со стороны тех, кто смотрит на него свысока.» (Д. Свифт, пер. Т. Габбе)
Одно утро королевская семья отправилась на прогулку к морю. Гулливер был счастлив впервые за несколько лет вдохнуть солёный воздух. Его дорожный домик поставили на камни, чтобы Лемюэль смог понаблюдать за морем. Вдруг какая-то птица схватилась за кольцо на крыше и взлетела к небу. Она бросила домик и тот упал в море. Гулливер очнулся через 4 часа. Он не понимал, куда его несут волны и что будет дальше.
Но английский корабль заметил дом Лемюэля и спас путешественника. Гулливер поведал свою историю королю, показывая вещи из Бробдингнега, и пообещал написать книгу о своих приключениях.
Путешение Гулливера краткое содержание Вариант 2
Часть I. Лилипутия
Семья Гулливера жила в небольшом поместье в Ноттингемшире. Мальчик был третьим из пятерых сыновей. Гулливер получил медицинское образование, после чего работал корабельным хирургом, побывал в разных странах. Вернувшись в Англию, женился на мисс Мери Бертон. Вскоре совершил несколько путешествий в Ост- и Вест-Индию. В мае 1669 года Гулливер отправился в очередное плаванье на судне «Антилопа».
Судно потерпело крушение. Гулливеру единственному удалось спастись и выбраться на сушу. Когда Гулливер очнулся, он понял, что связан множеством тонких бечевок. Вокруг бегали вооруженные луками и копьями лилипуты. Гулливер знаками показал, что покорится любому их решению и попросил пить. По приказу короля пленника накормили. Еда была очень маленькой, поэтому он проглатывал сразу по несколько порций. На специально сделанной платформе Гулливера доставили в столицу.
Пленника поместили в огромном храме, приковав к левой ноге множество миниатюрных цепей. Король Лилипутии распорядился назначить Гулливеру «штат прислуги в шестьсот человек». Пленнику сшили подстилку из лилипутских матрасов, простыню и одеяло, смастерили костюм местного фасона. В Лилипутии Гулливера называли Куинбус Флестрин – «Человек-Гора». По приказу короля Гулливера обыскали. Среди его вещей была поржавевшая сабля, два пистолета, порох и карманные часы. Часы особенно заинтересовали короля.
Очки и подзорную трубу Гулливеру удалось скрыть. Вскоре Гулливер начал довольно сносно изъясняться на лилипутском языке. Чтобы развлечь Человека-Гору, король устроил красочное ярмарочное празднество. В Лилипутии была необычная традиция – на государственные должности назначали самых искусных канатоходцев.
Также Гулливер натянул на вбитые палки носовой платок, сделав плац для сражений кавалеристов. Во время парада конные и пехотные войска проходили между расставленными ногами Человека-Горы, как сквозь большую арку. Король освободил Гулливера. Против этого решения был только гальбет Скайреш Болголам – адмирал королевского флота. Гулливер много общался с госсекретарем Рельдреселем.
Он рассказал Человеку - Горе, что в королевстве есть две враждующие партии. «Партия тремексенов объединила сторонников высоких каблуков, слемексены же объявили себя приверженцами низких». Носить высокие каблуки запрещено Конституцией, так как их король приверженец низких. Также Лилипутия ведет войну с соседом – империей Блефуску.
Поводом стало то, что отец короля приказал разбивать яйца только с острого конца. Недовольные граждане образовали партию «тупоконечников», начали революцию, были изгнаны и нашли убежище в империи Блефуску. После этого государства стали враждовать. Стало известно, что Блефуску снаряжает флот и собирается наступать. Король попросил помощи у Гулливера.
Лилипутия занимает часть континента, Блефуску представлял собой остров. Две страны разделяет широкий пролив. Гулливер за тросы перетащил корабли неприятеля на сторону Лилипутии через пролив. За это он был удостоен самого почетного в королевстве титула нардака. Вскоре король Лилипутии потребовал, чтобы Гулливер помог ему полностью обезоружить противника, но тот отказался, чем вызвал немилость монарха.
Главный казначей Флимнап приревновал свою жену к Гулливеру и завидовал его высокому титулу, поэтому начал плести против великана интриги. Он сообщил королю, что содержание Человека-Горы обошлось им «в полтора миллиона спругов» (самая крупная золотая монета Лилипутии), поэтому его стоит выслать за пределы страны. К Гулливеру явился знатный придворный.
Он рассказал, что на совете короля по предложению Рельдреселя было решено выколоть Человеку-Горе оба глаза. Гулливер поспешил в Блефуску. Гулливер обнаружил большую лодку и решил покинуть лилипутов. Император Блефуску помог ему приготовиться к отплытию.
С собой Гулливер взял «шесть живых коров, двух быков и столько же овечек с баранами». Вскоре Гулливер заметил в море английское судно, на котором он благополучно добрался до Англии. Пробыв с семьей не более трех месяцев, Гулливер сел на торговый корабль «Эдвенчер».
Часть II. Бробдингнег
Когда корабль миновал Мадагаскарский пролив, началась буря. Их отнесло далеко к востоку. Увидев землю, матросы решили осмотреть ее, набрать пресной воды. Гулливер отошел от остальных. Вернувшись, он увидел, что товарищи бросили его, уплывая на шлюпке от огромного великана. Испуганный мужчина побежал в глубь острова. Гулливер выбежал к большому полю, где работники-великаны срезали серпами ячмень.
Один из них услышал крики Гулливера и отнес человечка к хозяину-фермеру. Великан пытался с ним говорить, но они не понимали друг друга. Во время обеда Гулливера накормили говядиной и хлебом. Из-за своего роста он тут же попал в передрягу – сначала сын хозяина поднял его вверх ногами, а затем младенец принял за игрушку и пытался засунуть в рот. Девятилетняя дочь фермера смастерила для Гулливера постель, сшила для него одежду, обучала языку великанов. Девочка дала Гулливеру имя Грильдриг, которое в переводе означает «человечек», «карлик».
Он же называл ее Глюмдальклич, то есть нянюшкой. Гулливер вызывал интерес у других великанов, поэтому фермер начал показывать его на ярмарке за деньги. Фермер отвез Гулливера в столицу королевства великанов, именуемую Лорбрульгруд, то есть «Гордость Вселенной». Частые выступления подорвали здоровье Гулливера. Фермер решил, что тот скоро умрет и с радостью продал человечка королеве. Гулливер попросил взять на службу и его нянюшку Глюмдальклич. Гулливер часто беседовал с королем.
Монарх любил слушать о европейских нравах, религии, просвещении, законах и государственном устройстве, партиях виги и тори. Гулливеру сильно доставалось от дворцового карлика. Он постоянно устраивал пакости – засовывал человечка в пустую мозговую кость, трусил над ним яблоню, а однажды даже бросил в кувшин со сливками. Гулливер часто сопровождал королеву в поездках. Страна великанов была расположена на полуострове и отделена от материка высоким горным хребтом. С трех других сторон королевство окружал океан.
Жизнь Гулливера в целом была счастливой, но из-за роста с ним часто случались неприятности. Он попадал под град, его хватала болонка садовника, едва не уносил коршун, а как-то он даже «споткнулся о раковину улитки, упал и вывихнул ногу». Однажды обезьяна повара схватила Гулливера и начала, словно детеныша, укачивать, а затем утащила на крышу. Когда люди начали взбираться на крышу, обезьяна отшвырнула Гулливера – к счастью, он успел зацепиться за черепицу. Из волосков бороды короля Гулливер сделал гребень.
Из волос королевы сплел кошелек, а также спинку и сидение для маленьких стульев. Как-то, слушая рассказы Гулливера об Англии, король заключил: «Ваша столетняя история не что иное, как бесконечная цепь заговоров, смут, убийств, революций, казней и ссылок! И порождено это жадностью, лицемерием, вероломством, жестокостью, ненавистью, завистью, развратом и честолюбием».
Гулливер показал королю порох и объяснил его разрушительную силу. Гулливер предложил обучить местных мастеров оружейному делу, но, к его удивлению, король в ужасе отказался. В школах великаны изучали только историю, математику, поэзию и этику. Книгопечатание тут существовало давно, но книги не пользовались особой популярностью. Войско состояло из купцов и фермеров, которыми командовали дворяне и вельможи.
Как-то Гулливер вместе с королевской семьей отправился на южное побережье. Ящик с Гулливером слуга вынес к морю. Пролетавший мимо морской орел схватил клювом кольцо на крышке ящика. В какой-то момент птица выпустила ящик, и пленник оказался в открытом море. Гулливеру едва удалось приоткрыть верхний люк, он начал кричать и махать платком. Его заметили с корабля и помогли выбраться. Через девять месяцев он вернулся в Англию.
Часть III. Лапута, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Япония
Через пару месяцев после прибытия домой Гулливер снова отправился в путешествие на корабле «Добрая Надежда». По дороге на них напали голландские и японские пираты. Гулливер впал в немилость их капитана-голландца и был отправлен один в челне «на волю волн и ветров». Обследуя ближайшие острова, Гулливер заметил над собой летающий остров. Мужчина привлек к себе внимание и его подняли наверх.
Жители острова отличались странными фигурами. «Головы у всех были наклонены вправо или влево, один глаз обращен внутрь, а другой устремлен к зениту». Слуги, клайменоли или хлопальщики, «имели при себе короткие палки с привязанными к ним надутыми бычьими пузырями». Они хлопали своих хозяев пузырями по губам или ушам, отвлекая от раздумий. Гулливера доставили к королю, начали обучать языку жителей Лапуты – «летучего острова». Столицей Лапуты был город Лагадо, расположенный на земле. Все мысли лапутян непрестанно вращаются вокруг линий и фигур.
Прикладную геометрию они считают «уделом ремесленников», поэтому их дома построены очень скверно. Женщины Лапуты презирают своих мужей, питают склонность к иностранцам. Мужчины же относятся к чужеземцам с пренебрежением. Вся нижняя поверхность летающего острова представляет собой цельную алмазную плиту.
Главной достопримечательностью Лапуты является огромный магнит, с помощью которого «остров может подниматься, опускаться и перемещаться с места на место». Если властелин Лапуты хочет наказать подданных на континенте, он останавливает остров над их городом, лишая тем самым жителей лучей солнца и дождевой влаги.
У лапутян хорошо развита астрономия, они «открыли два спутника, обращающихся вокруг Марса», в чем далеко опередили европейцев. Вскоре Гулливер отправился на континент, находящийся под властью монарха летающего острова – в королевство Бальнибарби. Путешественника принял у себя местный сановник – бывший губернатор по имени Мьюноди.
Все дома Лагадо выглядели полуразрушенными, а люди были одеты в лохмотья. За городом крестьяне трудились на пустых полях. В деревенском имении Мьюноди все было наоборот – тут «виднелись огороженные поля, виноградники, сады и луга». Мьюноди объяснил, что ведет хозяйство по старым правилам, поэтому соотечественники презирают его.
Гулливер посетил Академию прожектеров, побывал у разных ученых. Один занимался «проектом перегонки огурцов с целью извлечения из них солнечных лучей». Второй – «проблемой превращения человеческих экскрементов в питательные вещества». Некий архитектор придумал «новый способ постройки зданий, начиная с крыши». Также ученые предлагали отказаться от слов в языке, а чтобы политические оппоненты могли достичь согласия, предлагали им вырезать и поменять части мозга.
Гулливер посетил еще множество кабинетов и лабораторий, но все ученые трудились над бессмысленными вещами. Гулливер отправился в главный порт королевства – Мальдонаду. Ему предложили посетить Глаббдобдриб – «остров чародеев и магов». Правил островом старейший из живущих на острове магов. Он мог на 24 часа возвращать к жизни умерших. Ожившие мертвецы прислуживали во дворце правителя.
Правитель предложил вернуть к жизни некоторых исторических лиц. Гулливер попросил оживить Александра Великого, Ганнибала, Юлия Цезаря, Гнея Помпея, Декарта, Гассенди, Аристотеля и других известных личностей. Гулливер отплывает в Лаггнегг. Его арестовывают и приводят в Трильдрогдриб – резиденцию короля. По правилам королевства, Гулливеру пришлось ползать на брюхе и лизать пыль у подножия трона.
Один знатный господин рассказал, что «здесь, в Лаггнегге, рождаются дети с красным пятнышком на лбу» – бессмертные струльдбруги. Достигнув восьмидесятилетнего возраста, струльдбруги страдают от всех недугов и немощей, свойственных глубоким старикам. «Бессмертные неспособны к дружбе», «зависть и бессильные желания постоянно гложут их».
Покинув резиденцию короля, Гулливер отправился до королевского порта Глангвенстальда, откуда на корабле отплыл в Японию. В японском портовом городе Нагасаки Гулливер познакомился с голландскими моряками. С ними он доплыл до Амстердама, откуда вскоре вернулся в Англию.
Часть IV. В стране гуигнгнмов
Гулливер провел с женой и детьми около 5 месяцев, но тяга к путешествиям оказалась сильнее. Взяв под свое командование торговое судно «Адвенчюрер», он отправился в плавание. По дороге ему пришлось взять на Барбадосе новых людей. Они оказались пиратами, захватили корабль и высадили Гулливера на берег. Направляясь в глубь материка, Гулливер увидел отвратительных на вид обезьяноподобных существ.
Они окружили Гулливера, но, заметив приближающегося серого в яблоках коня, тут же разбежались. Конь с интересом рассматривал Гулливера. Вскоре подошла еще одна лошадь. Они что-то обсуждали между собой, а затем научили Гулливера двум словам – «йеху» и «гуигнгнм». Серый конь привел Гулливера к зданию, внутри которого вдоль стены тянулись ясли с сеном и располагались другие лошади. Гулливер внешне мало чем отличался от местных йеху.
Ему предложили еду йеху (тухлое мясо), но он отказался, попросив знаками молока. После обеда Гулливер испек из овса хлеб, чем также удивил коня. Лошади использовали йеху как домашний скот, впрягали их в повозки. Гулливер начал активно изучать язык гуигнгнмов. В их языке не существовало слов «ложь» и «обман», они не имели понятия о кораблях, государствах, у них не было письменности и литературы.
Гулливер рассказал, как с лошадьми обращаются в Англии. Особенно серого коня возмутило то, что люди ездят на гуигнгнмах верхом. Гулливер подробно рассказывал коню об истории, революции, войнах, о законе и праве, ведении судовых дел, что такое деньги, в чем ценность благородных металлов. Гулливер настолько проникся любовью и уважением к гуигнгнмам, что решил никогда больше не возвращаться к людям. Гулливер описывает, что йеху очень трудно поддаются тренировке. «Они упрямы, злобны, вероломны, мстительны и полностью лишены зачатков благородства и великодушия».
Гуигнгнмы, напротив, «одарены добрым сердцем и не имеют ни малейшего представления о зле; главным правилом их жизни является разумное и гармоничное существование». Каждый четвертый год в стране собирается Совет представителей, где «обсуждается положение в округах, на которые разделена вся здешняя земля». На одном из них Гулливер тайно присутствовал и услышал, что гуигнгнмы считают йеху бесполезными.
После Совета было решено, что Гулливера, как йеху, нужно выслать за пределы их края. Гулливер построил нечто вроде индейской пироги, попрощался с гуигнгнмами и отправился в плавание. Гулливер хотел построить хижину на ближайшем острове и осесть в одиночестве. Но его подобрали матросы португальского корабля. Они решили, что Гулливер потерял рассудок, поэтому не хочет возвращаться домой и рассказывает сказки о разумных лошадях. Через время Гулливер вернулся к семье, однако дети раздражали его, а жена казалась чужой. Вскоре он купил двух жеребят и по несколько часов в день беседовал с ними.
Путешествия Гулливера заняли 16 лет и 7 месяцев. В заключение он отмечает, что писал о своих путешествиях не ради славы, а «ради исправления нравов». Гулливер старается применять полученные от гуигнгнмов уроки. Он называет своих членов семьи йеху и надеется их перевоспитать. Гулливер все еще испытывает отвращение к своим соплеменникам, восхищаясь лошадьми. Особенно его раздражает человеческая гордыня.