Она высмеяла его за простоту и проявила непостижимую ненависть к Розанетте; к богатству она стремилась лишь затем, чтобы впоследствии задавить Розанетту своим экипажем.
Эта бездонная черная злоба напугала Дюссардье; когда ему стал точно известен день, на который назначен аукцион, он ушел из дому. Утром на другой день он явился к Фредерику, смущенный.
– Я должен просить у вас извинения.
– В чем же это?
– Вы, наверно, считаете меня неблагодарным: ведь она со мной… – Он запинался. – О, я с ней больше не увижусь, я не буду ее сообщником!
А так как Фредерик смотрел на него с большим удивлением, он спросил:
– Разве не правда, что у вашей подруги через три дня будет распродажа?
– От кого вы слышали?
– Да от нее самой, от Ватназ! Но я боюсь, что вы обидитесь…
– Полно, дорогой друг!
– Ах, правда, вы такой хороший!
И он смиренно подал ему маленький сафьяновый бумажник.
В нем было четыре тысячи франков – все его сбережения.
– Что вы! О нет, нет!
– Я так и знал, что вы обидитесь, – со слезами на глазах ответил Дюссардье.
Фредерик пожал ему руку, и честный малый стал уговаривать его с мольбой в голосе:
– Возьмите! Сделайте мне удовольствие! Я в таком отчаянии! Да, впрочем, разве не все погибло? Когда настала революция, я думал, что мы будем счастливы. Помните, как было прекрасно, как легко дышалось! Но теперь еще хуже, чем раньше.
Он уставил глаза в пол.
– Теперь они убивают нашу республику,[191 - …они убивают нашу республику… – Уже 10 января 1851 г. с трибуны Законодательного собрания Тьер произнес знаменитые слова: «Империя готова».] как убили когда-то римскую! А бедная Венеция, бедная Польша, бедная Венгрия![192 - А бедная Венеция, бедная Польша, бедная Венгрия! – Венеция была вновь захвачена австрийскими войсками 25 августа 1849 г. В это же время австрийцы и пруссаки прибегли к жестоким репрессиям в Галиции и в великом герцогстве Позен. В августе 1849 г. была подавлена революция в Венгрии.] Возмутительно! Сперва срубили деревья свободы,[193 - …срубили деревья свободы…– В начале 1850 г. префект парижской полиции Карлье приказал вырыть «деревья свободы», сажать которые вошло в обычай со времен Великой французской революции. Это было одним из контрреволюционных мероприятий буржуазно-республиканского правительства после Июньских дней 1848 г.; далее речь идет о других проявлениях реакции.] потом ограничили избирательное право,[194 - …ограничили избирательное право…– По избирательному закону от 31 мая 1850 г. избирателем мог быть лишь плательщик налогов, имеющий постоянное местожительство в течение трех лет.] закрыли клубы,[195 - …закрыли клубы… – 6 июня 1850 г. Законодательное собрание декретировало продление на год закона против клубов от 19 июня 1849 г.] восстановили цензуру;[196 - …восстановили цензуру…– 6 июня 1850 г. Законодательное собрание вотировало реакционный закон о прессе.] и отдали школы в руки священников[197 - …отдали школы в руки священников…– Согласно закону 1850 г. об образовании, учителя начальных школ назначались муниципальными советами, находившимися под влиянием духовенства.] не хватает только инквизиции!