Взяты русскими войсками; первая – в 1758 году, вторая – в 1737 году.
24
Позитура – поза, положение, принимаемое при дуэли на шпагах.
25
Вестовщица (устар.) – любительница рассказывать новости.
26
Тщусь (устар.) – напрасно стараюсь.
27
Зря (устар.) – видя.
28
Эпитимия – церковное наказание.
29
Грамота – здесь: письмо.
30
Раскольник – лицо, не признающее официальной православной церкви. Раскол – религиозно-общественное движение в России, возникшее в середине XVII века. Суть его состояла в отделении от русской православной церкви части верующих, не признавших церковной реформы патриарха Никона.
31
Возмутительные листы – воззвания, призывающие к бунту, восстанию.
32
Да лих (устар.) – да нет уж.
33
Имеется в виду указ Александра I об отмене пыток, на практике не выполнявшийся.
34
В 1741 году произошло восстание в Башкирии, которое было жестоко подавлено властью. Многим участникам восстания в наказание обрезали носы и уши.
35
Якши (татарск.) – хорошо.
36
Сикурс (воен., устар.) – помощь.
37
Сайдак – лук с колчаном и стрелами.
38
Солдаты в XVIII веке носили парики с туго заплетенными косами. Пугачевцы резали косы солдатам в знак освобождения от службы в царской армии.
39
Кивот (киот) – небольшой шкаф, подставка для ног.
40
Исполáть (устар.) – хвала, слава.
41
Пиитический (устар.) – поэтический.
42
Колодник – арестант, узник в колодках.
