Через ливонские я проезжал поля*, Вокруг меня всё было так уныло… Бесцветный грунт небес, песчаная земля — Всё на́ душу раздумье наводило. Я вспомнил о былом печальной сей земли — Кровавую и мрачную ту пору*, Когда сыны ее, простертые в пыли, Лобзали рыцарскую шпору.
И, глядя на тебя, пустынная река*, И на тебя, прибрежная дуброва, «Вы, — мыслил я, — пришли издалека, Вы, сверстники сего былого!» Так! вам одним лишь удалось Дойти до нас с брегов другого света. О, если б про него хоть на один вопрос Мог допроситься я ответа!.. Но твой, природа, мир о днях былых молчит С улыбкою двусмысленной и тайной, — Так отрок, чар ночных свидетель быв случайный, Про них и днем молчание хранит*.