* * *
Тихая украинская ночь... Вдруг раздается шум водопада, а потом зычный голос
вопрошает:
- Ганка, это ты там ссiшь, шумишь як корова?
- Нет, то я, мамо!
- А, это ты, доню! Пiсай-пiсай, моя цыцарочка!
* * *
- Вот так, Вовочка, я рассказал тебе, как воевал твой дед с фашистами в составе
Украинского фронта.
- Бедный дедушка, но только...
- Что?
- Что делали остальные воины этого фронта?
* * *
Учительница украинского языка готовит детей к открытому уроку. Тема - Названия
месяцев. Вовочке никак не удается запомнить как будет декабрь - грудэнь.
Учительница: Вовочка, на открытом уроке я положу руку на грудь, и ты сразу
вспомнишь, что декабрь - это грудэнь. Сказано - сделано... Итак, открытый урок.
Все месяца названы. У: Ну, дети, молодцы! А как, Вовочка, будет декабрь? Рука
кладется на грудь. В: Сысэнь! Учительница начинает нервничать и рука опускается
ниже... В: Пупэнь! Рука еще ниже... В: Пыздень! Учительница теряет сознание и
грохается об пол. В: Нэвжеж <неужели> трупэнь?!