2KNIGI.RU
КНИГИ ОНЛАЙН И АУДИОКНИГИ
Включить/выключить навигацию
  • Вы здесь:  
  • Главная /
  • Школьная библиотека /
  • Списки обязательного чтения по литературе на лето /
  • Список обязательного чтения после 5 класса /
  • Пришвин М.М. "Синий лапоть"

  • Библиотека
  • Авторам и правообладателям
  • Контакты

Овсей Дриз. Глаза дерева



ГЛАЗА ДЕРЕВА

Когда Абрам-Гирш, столяр,
Почуял свою кончину,
Он вытянулся,
Как доска на верстаке.
Абрам-Гирш, столяр!
Ты видел,
Ты запомнил навсегда
Свой высокий и мудрый лес.
И ещё ты помнишь
Кривое, горбатое дерево —
Это оно дало топорище
Отточенному топору!
И пошёл гулять топор,
Рубить
Вековые сосны,
Кедры
И нежный подлесок
Под самый корень!
Гляди, Абрам-Гирш, столяр:
Четыре чёрных свечи
У твоего изголовья —
Твои сожжённые сыновья!
Но Абрам-Гирш молчит,
Он лежит, как доска
С двумя восковыми суками,
Что были когда-то
Глазами дерева.

1943
Перевод Г. Сапгира

Поделиться страницей через

« Предыдущая страница Дриз О.О. | Следующая страница Дриз О.О. »


Наверх

© 2023 2knigi.ru

Яндекс.Метрика