2KNIGI.RU
КНИГИ ОНЛАЙН И АУДИОКНИГИ
Включить/выключить навигацию
  • Вы здесь:  
  • Главная /
  • Детская литература /
  • Токмакова Ирина /
  • Токмакова И. Рассказы /
  • И. Токмакова. Сосны шумят /
  • Ирина Токмакова. Огород

  • Библиотека
  • Авторам и правообладателям
  • Контакты

Овсей Дриз. Зелёное дерево



ЗЕЛЁНОЕ ДЕРЕВО

— Зелёное дерево, красивое дерево, крепкое дерево,
Скажи мне, что ты бережёшь под корой
В своей глубине, в сердцевине сырой?
Зелёное дерево, красивое дерево, крепкое дерево.
И прошумело зелёное дерево:
— Я силу коплю в холода и в жару,
Чтоб семя осталось, когда умру,
Чтоб выросло снова зелёное дерево.
— Зелёное дерево, красивое дерево, крепкое дерево,
Живёшь ты, событий не торопя.
Скажи мне, как стать мне достойным тебя,
Зелёное дерево, красивое дерево, крепкое дерево?
И прошумело зелёное дерево:
В землю поглубже пусти свои корни,
А ветви раскинь, и как можно просторней,
Живи и умри, как гордое дерево!

1955
Перевод Г. Сапгира

Поделиться страницей через

« Предыдущая страница Дриз О.О. | Следующая страница Дриз О.О. »


Наверх

© 2023 2knigi.ru

Яндекс.Метрика